Combined method for simultaneous morphology, immunophenotype and karyotype (MAC) in leukemias

Autores

  • Maria de Lourdes Lopes Ferrari Chauffaille Universidade Federal de São Paulo
  • Vicente Coutinho Universidade Federal de São Paulo
  • Mihoko Yamamoto Universidade Federal de São Paulo
  • José Kerbauy Universidade Federal de São Paulo

Palavras-chave:

Leukemia, chromosomes, imunophenotype

Resumo

Este trabalho avaliou um método combinado (MC) para identificação simultânea da morfologia, cariótipo e imunofenótipo da célula leucêmica. Foram estudados 21 pacientes com leucemia aguda e 1 com LMC em crise blástica através da morfologia, citoquimica, imunofenotipagem e citogenética. O cariótipo foi feito em material proveniente da medula óssea pelas técnicas convencionais e para cada caso, foi feito o método direto (MD) e/ou três culturas. O MC consistia em separar pequena parte do material de qualquer cultura ou MD, preparar as laminas através de citocentrífuga e fazer a imunofenotipagem pelo método do APAAP com os mesmos anticorpos monoclonais (AcMo) usados ao diagnóstico. Em 14 casos as metáfases mostraram positividade para os AcMo: em 4 as células com anormalidades tiveram sua origem definida, em 4 casos o cariótipo era normal impedindo identificações e 6 tinham aberrações mínimas impossíveis de serem vistas através do MC. Em dois casos o cariótipo anormal foi encontrado apenas nas culturas com GM-CSF. O estudo mostrou que o MC é válido para casos com alterações cromossômicas numéricas ou estruturais evidentes.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Maria de Lourdes Lopes Ferrari Chauffaille, Universidade Federal de São Paulo

Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina, São Paulo, São Paulo, Brazil.

Vicente Coutinho, Universidade Federal de São Paulo

Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina, São Paulo, São Paulo, Brazil.

Mihoko Yamamoto, Universidade Federal de São Paulo

Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina, São Paulo, São Paulo, Brazil.

José Kerbauy, Universidade Federal de São Paulo

Universidade Federal de São Paulo, Escola Paulista de Medicina, São Paulo, São Paulo, Brazil.

Referências

Mufti GJ, Flandrin G, Sandberg AA, Kanfer EJ. An Atlas of malignant hematology, cytology, histology and cytogenetics. Marin Dunitz editor 1996:1-134.

Marosi C, Koller U, Koller-Weber E et al. Prognostic impact of karyotype and immunologic phenotype in 125 adult patients with de novo AML. Cancer Genet Cytogenet 1992;61: 14-25.

First International Workshop in MIC Classification-Morphologic, Immunologic and Cytogenentics Working Classification of Acute Lymphoblastic Leukemias Cancer Genet Cytogenet 1986;23:189-97.

Second International Workshop in MIC classification on the acute myeloid leukemia. Br J Haematol 1988; 68:487-94.

Third MIC Cooperative Group. Recomendations for the morphologic, immunologic and cytogenetic (MIC) working classification of the primary therapy related myelodysplastic disorders. Cancer Genet Cytogenet 1988; 32:1-10.

Knuutila, S, Keinänen M. Chromosome banding techniques for mophologically classifies cell. Cytogenet Cell Genet 1985;39: 70-2.

Keinänen M, Griffin J, Bloomfield CD, Machincki, de la Chapelle A. Clonal chromosomal abnormalities showing multiple cell lineage involvement in acute myeloid leukemia. N Engl J Med 1988;318:1153-8.

Autio K, Elonen E, Teerenhovi L, Knuutila S. Cytogenetic and immunologic characterization of mitotic cells in CLL. Eur J Haematol 1987;39:289-98.

Nölle I, Schlegelberger B, Schimitz N, Bödewadt-Radzun S, Grote W. Acute monocytic leukemia with translocation t(1;11)(p31;q23): Simultaneous staining of chromosomes and cell surface antigens. Haematol Blut Transf 1990;33:145-9.

Knuutila S, Teerenhovi L. Immunophenotyping of aneuploid cells. Cancer Genet Cytogenet 1989;41: 1-17.

Bennet JM, Catovsky D, Daniel MT, Flandrin G, Galton DAG, Gralnick HR, Sultan C. Proposals for the classification of myelodysplastic syndromes. Br J Haematol 1982; 51:189-99.

Hirsch-Ginsberg C, Huh YO, Kagan J, Liang JC, Stass S. Advances in the-diagnosis of acute leukemia. Hematol Oncol Clinic of N America 1993;7:1-46,1993.

Dacie JV, Lewis SM. Blood cell cytochemistry and supplementary techniques In Practical Hematology 6th, Edinbourgh Churchill Livingstone, 1984:84-99.

Bennet JM, Catovsky D, Daniel MT, Flandrin,G, Galton DAG, Gralnick HR, Sultan C. Proposals for the classification of the acute leukemias: French-American- British(FAB) cooperative group. Br J Haematol1976; 33: 451-8.

Bennet, JM, Catovsky D, Daniel MT, Flandrin G, Galton DAG, Gralnick HR, Sultan C. Criteria for the diagnosis of acute leukemia of megakaryocyte lineage (M7). Ann Inter Med 1985;103:460-2.

Bennet JM, Catovsky D, Daniel MT, Flandrin G, Galton DAG, Gralnick HR, Sultan C. Proposal for the recognition of minimally differentiated acute myeloid leukemia (AML-MO). British J of Haematol 1991;78:325-9.

Kurec AS, Davey FR. Lymphocyte markers in Willimas W, Beutler E, Erslev AJ, Lichtman MA: Hematology 4th ,N York McGraw Hill, 1990:1756-58.

Coutinho V, Bottura C. Método direto para o estudo de cromossomos humanos . Rev. Paul Med 1969;72:5-13.

Seabright MA. A rapid banding technique for human chromosomes. Lancet 1971;2:971-2.

ISCN- Guidelines for Cancer Cytogenetics, Supplement to An International System for human cytogenetic nomenclature.1991 Mitelman, F.(ed) Karger, S., Basel,

Hurwitz CA, Mirro JRJ. Mixed lineage leukemia and assynchronous antigen expression. Hematol Oncol Clinics N Am 1990; 4:767-94.

Chauffaille MLLF, Yamamoto M, Odone F et al. A t(9;11) translocation in childhood acute mixed leukemia. São Paulo Medical Journ 1996;114(2): 1127-30.

Chauffaille MLLF, Yamamoto M, Moncau JEC, Braga GW, SoutoEX, Kerbauy J. Alterações Citogenéticas como fatores Prognósticos em LMA. Rev da AMB 1996; in press.

Fourth International Workshop of Chromosomes in Leukemia. A prognostic study of acute non lymphocytic leukemia. Cancer Genet Cytogenetc 1984;11:249-360.

Heim S, Mitelman F. Acute Meyloid Leukemia IN Cancer Cytogenetics 2nd Ed Wiley Liss, N York, 1995 pp69-140.

Demetri GD, Antman KHS. Granulocyte-Macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) preclinical and clinical investigation. Sem in Oncol 1992;19(4):362-385.

Minamihisamatsu M, Okada T, Jinnali I, Ishiara T. A culture technique for chromosome analysis in human myeloid leukemias. Cancer Genet Cytogenet 1986,19:345-50.

Sacchi S, Marietta M, Vecchi A, Morselli S, Longo R, Grande A, Torelli U. The use of the alkaline phosphatase-antialkaline phosphatase technique for immunophenotyping acute myeloid leukemia. Acta Haematol 1991;85:6-11.

Haase D, Fonatsch C. Monosomy 7 provides a proliferative advantage for leukemic cells under incubation with GM-CSF in vitro. Blut 1990;61:322-23.

Haase D, Fonatsch C. Karyotype in vitro response to GM-CSF analysis of bonemarrow cultures in leukemia, myelodysplastic and aplastic anemia. Blut 1990;60:192-7.

Downloads

Publicado

1997-01-01

Como Citar

1.
Chauffaille M de LLF, Coutinho V, Yamamoto M, Kerbauy J. Combined method for simultaneous morphology, immunophenotype and karyotype (MAC) in leukemias. Sao Paulo Med J [Internet]. 1º de janeiro de 1997 [citado 16º de outubro de 2025];115(1):1336-42. Disponível em: https://periodicosapm.emnuvens.com.br/spmj/article/view/2083

Edição

Seção

Artigo Original