Efetividade e segurança dos balonetes de tubos traqueais preenchidos com ar versus preenchidos com lidocaína
ensaio clínico randomizado
Palavras-chave:
Intubação endotraqueal, Tosse, Faringite, Rouquidão, LidocaínaResumo
CONTEXTO E OBJETIVO: Os tubos traqueais são dispositivos utilizados para manutenção da ventilação. A hiperinsuflação do balonete do tubo traqueal, causada pela difusão do óxido nitroso (N2O), pode determinar lesões traqueais, que se manifestam clinicamente como odinofagia, rouquidão e tosse. A lidocaína, quando injetada no balonete do tubo traqueal, difunde-se através de sua parede, determinando ação anestésica local na traquéia. O objetivo foi avaliar a efetividade e a segurança do balonete do tubo traqueal preenchido com ar comparado com o balonete preenchido com lidocaína, considerando os desfechos: sintomas cardiovasculatórios (HAS, taquicardia); odinofagia, tosse, rouquidão e tolerância ao tubo traqueal. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Estudo clínico prospectivo, realizado no Departamento de Anestesiologia da Faculdade de Medicina da Unesp, campus de Botucatu. MÉTODOS: A pressão do balonete do tubo traqueal foi medida, entre 50 pacientes, antes, 30, 60, 90 e 120 minutos após o início da inalação de N2O anestésico. As pacientes foram distribuídas aleatoriamente em dois grupos: Air, em que o balonete foi inflado com ar para obtenção de pressão de 20 cm H2O, e Lido, em que o balonete foi preenchido com lidocaína a 2% mais bicarbonato de sódio a 8,4% para obtenção da mesma pressão. O desconforto antes da extubação, e manifestações clínicas como dor de garganta, rouquidão e tosse foram registrados no momento da alta da unidade de cuidados pós-anestésicos, e dor de garganta e rouquidão foram avaliadas também 24 horas após a anestesia. RESULTADOS: Os valores da pressão no balonete em G2 foram significativamente menores do que os de Air em todos os tempos de estudo, a partir de 30 minutos (p < 0,001). A proporção de pacientes que reagiu ao tubo traqueal no momento da desintubação foi significantemente menor em Lido (p < 0,005). A incidência de odinofagia foi significantemente menor em Lido no primeiro dia de pós-operatório (p < 0,05). A incidência de tosse e rouquidão não diferiu entre os grupos. CONCLUSÕES: Durante ventilação artificial, empregando-se a mistura de oxigênio e N2O, a insuflação do balonete com lidocaína 2% alcalinizada impede que ocorra aumento significante da pressão no balonete e determina maior tolerância ao tubo traqueal e menor incidência de odinofagia no pós-operatório, podendo então ser considerada mais segura e com maior efetividade.
Downloads
Referências
Klainer AS, Turndorf H, Wu HW, Maewal H, Allender P. Surface alterations due to endotracheal intubation. Am J Med. 1975;58(5):674-83.
Combes X, Schauvliege F, Peyrouset O, et al. Intracuff pressure and tracheal morbidity: influence of filling with saline during nitrous oxide anesthesia. Anesthesiology. 2001;95(5):1120-4.
Martins RHG, Braz JRC, Bretan O, Figueiredo PR, Defaveri
J. Lesões precoces da intubação endotraqueal. [Early injuries of the endotracheal intubation]. Rev Bras Otorrinolaringol. 1995;61(5):343-8.
Berlauk JF. Prolongeal endotracheal intubation vs. tracheostomy. Crit Care Med. 1986;14(8):742-5.
Stauffer JL, Olson DE, Petty TL. Complications and con- sequences of endotracheal intubation and tracheotomy. A prospective study of 150 critically ill adult patients. Am J Med. 1981;70(1):65-76.
Nordin U. The trachea and cuff-induced tracheal injury. An experimental study on causative factors and prevention. Acta Otolaryngol Suppl. 1977;345:1-71.
Stanley TH, Kawamura R, Graves C. Effects of nitrous oxide on volume and pressure of endotracheal tube cuffs. Anesthesiology. 1974;41(3):256-62.
Beebe DS. Complications of tracheal intubation. Semin Anesth Perioperat Med Pain. 2001;20:166-72.
Sconzo JM, Moscicki JC, DiFazio CA. In vitro diffusion of lidocaine across endotracheal tube cuffs. Reg Anesth. 1990;15(1):37-40.
Huang CJ, Tsai MC, Chen CT, Cheng CR, Wu KH, Wei TT. In vitro diffusion of lidocaine across endotracheal tube cuffs. Can J Anaesth. 1999;46(1):82-6.
Navarro RM, Baughman VL. Lidocaine in the endotracheal tube cuff reduces postoperative sore throat. J Clin Anesth. 1997;9(5):394-7.
Hirota W, Kobayashi W, Igarashi K, et al. Lidocaine added to a tracheostomy tube cuff reduces tube discomfort. Can J Anaesth. 2000;47(5):412-4.
Huang CJ, Hsu YW, Chen CC, et al. Prevention of coughing induced by endotracheal tube during emergence from general anesthesia--a comparison between three different regimens of lidocaine filled in the endotracheal tube cuff. Acta Anaesthesiol Sin. 1998;36(2):81-6.
Fagan C, Frizelle HP, Laffey J, Hannon V, Carey M. The effects of intracuff lidocaine on endotracheal-tube-induced emergence phenomena after general anesthesia. Anesth Analg. 2000;91(1):201-5.
Altintas F, Bozkurt P, Kaya G, Akkan G. Lidocaine 10% in the endotracheal tube cuff: blood concentrations, haemodynamic and clinical effects. Eur J Anaesthesiol. 2000;17(7):436-42.
Dollo G, Estebe JP, Le Corre P, Chevanne F, Ecoffey C, Le Verge R. Endotracheal tube cuffs filled with lidocaine as a drug delivery system: in vitro and in vivo investigations. Eur J Pharm Sci. 2001;13(3):319-23.
Estebe JP, Dollo G, Le Corre P, et al. Alkalinization of intracuff lidocaine improves endotracheal tube-induced emergence phe- nomena. Anesth Analg. 2002;94(1):227-30.
Soltani HA, Aghadavoudi O. The effect of different lidocaine application methods on postoperative cough and sore throat. J Clin Anesth. 2002;14(1):15-8.
Braz JR, Navarro LH, Takata IH, Nascimento Júnior P. En- dotracheal tube cuff pressure: need for precise measurement. Sao Paulo Med J. 1999;117(6):243-7.
Medalha S, Oliveira LC, Godoy I. Avaliação da pressão no balonete das cânulas endotraqueais e de traqueostomia em pacientes na Unidade de Terapia Intensiva. Rev Bras Terap Intensiva. 1999;11:90-3.
Spittle CSN, Beavis SE. Do you measure cuff pressure? A survey of clinical practice. Br J Anaesth. 2001;87:344-5.
Vyas D, Inweregbu K, Pittard A. Measurement of tracheal tube cuff pressure in critical care. Anaesthesia. 2002;57(3):275-7.
Fernandez R, Blanch L, Mancebo J, Bonsoms N, Artigas A. Endotracheal tube cuff pressure assessment: pitfalls of finger estimation and need for objective measurement. Crit Care Med. 1990;18(12):1423-6.
Brandt L. Prevention of nitrous oxide-induced increases in endotracheal tube cuff pressure. Anesth Analg. 1991;72(2):262- 3.
Karasawa F, Okuda T, Mori T, Oshima T. Maintenance of stable cuff pressure in the Brandt tracheal tube during anaesthesia with nitrous oxide. Br J Anaesth. 2002;89(2):271-6.
Navarro LHC, Braz JRC, Pletsch AK, Amorim RB, Módolo NSP. Estudo comparativo das pressões dos balonetes de tubos traqueais contendo ou não válvula reguladora de pressão de Lanz. [Comparative study of tracheal tube pressures with or without Lanz pressure regulation system]. Rev Bras Anestesiol. 2001;51(1):17-27.
Karasawa F, Mori T, Kawatani Y, Ohshima T, Satoh T. Deflation- ary phenomenon of the nitrous oxide-filled endotracheal tube cuff after cessation of nitrous oxide administration. Anesth Analg. 2001;92(1):145-8.
Fujikawa M, Mizoguchi H, Kawamura J, et al. A new endotra- cheal tube with a cuff impervious to nitrous oxide: constancy of cuff pressure and volume. Anesth Analg. 1995;81(5):1084-6.
Jensen PJ, Hommelgaard P, Sondergaard P, Eriksen S. Sore throat after operation: influence of tracheal intubation, intracuff pressure and type of cuff. Br J Anaesth. 1982;54(4):453-7.
Walmsley AJ, Burville LM, Davis TP. Cuff failure in polyvinyl chloride tracheal tubes sprayed with lignocaine. Anaesthesia. 1988;43(5):399-401.
Estebe JP, Delahaye S, Le Corre P, et al. Alkalinization of intra-cuff lidocaine and use of gel lubrication protect against tracheal tube-induced emergence phenomena. Br J Anaesth. 2004;92(3):361-6.
Bennett MH, Isert PR, Cumming RG. Postoperative sore throat and hoarseness following tracheal intubation using air or saline to inflate the cuff--a randomized controlled trial. Anaesth Intensive Care. 2000;28(4):408-13.
Tu HN, Saidi N, Leiutaud T, Bensaid S, Menival V, Duvaldestin
P. Nitrous oxide increases endotracheal cuff pressure and the incidence of tracheal lesions in anesthetized patients. Anesth Analg. 1999;89(1):187-90.
Mehta S, Myat HM. The cross-sectional shape and cir- cumference of the human trachea. Ann R Coll Surg Engl. 1984;66(5):356-8.
Tonnesen AS, Vereen L, Arens JF. Endotracheal tube cuff residual volume and lateral wall pressure in a model trachea. Anesthesiology. 1981;55(6):680-3.
Mandoe H, Nikolajsen L, Lintrup U, Jepsen D, Molgaard J. Sore throat after endotracheal intubation. Anesth Analg. 1992;74(6):897-900.
Suzuki N, Kooguchi K, Mizobe T, Hirose M, Takano Y, Tanaka Y. [Postoperative hoarseness and sore throat after tracheal intubation: effect of a low intracuff pressure of endotra- cheal tube and the usefulness of cuff pressure indicator]. Masui. 1999;48(10):1091-5.
Yukioka H, Yoshimoto N, Nishimura K, Fujimori M. Intra- venous lidocaine as a suppressant of coughing during tracheal intubation. Anesth Analg. 1985;64(12):1189-92.
Gonzalez RM, Bjerke RJ, Drobycki T, et al. Prevention of endotracheal tube-induced coughing during emergence from general anesthesia. Anesth Analg. 1994;79(4):792-5.
DiFazio CA, Neiderlehner JR, Burney RG. The anesthetic potency of lidocaine in the rat. Anesth Analg. 1976;55(6):818-21.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
