Reliability of two behavioral tools to assess pain in preterm neonates
Keywords:
Pain, Newborn, Infant, AssessmentAbstract
CONTEXT: One of the main difficulties in adequately treating the pain of neonatal patients is the scarcity of validated pain evaluation methods for this population. OBJECTIVE: To analyze the reliability of two behavioral pain scales in neonates. TYPE OF STUDY: Cross-sectional. SETTING: University hospital neonatal intensive care unit. PARTICIPANTS: 22 preterm neonates were studied, with gestational age of 34 ± 2 weeks, birth weight of 1804 ± 584 g, 68% female, 30 ± 12 hours of life, and 30% intubated. PROCEDURES: Two neonatologists (A and B) observed the patients at the bedside and on video films for 10 minutes. The Neonatal Facial Coding System and the Clinical Scoring System were scored at 1, 5, and 10 minutes. The final score was the median of the three values for each observer and scale. A and B were blinded to each other. Video assessments were made three months after bedside evaluations. MAIN MEASUREMENTS: End scores were compared between the observers using the intraclass correlation coefficient and bias analysis (paired t test and signal test). RESULTS: For the Neonatal Facial Coding System, at the bedside and on video, A and B showed a significant correlation of scores (intraclass correlation score: 0.62), without bias between them (t test and signal test: p > 0.05). For the Clinical Scoring System bedside assessment, A and B showed correlation of scores (intraclass correlation score: 0.55), but bias was also detected between them: A scored on average two points higher than B (paired t test and signal test: p < 0.05). For the Clinical Scoring System video assessment, A and B did not show correlation of scores (intraclass correlation score: 0.25), and bias was also detected between them (paired ttest and signal test: p < 0.05). CONCLUSION: The results strengthen the reliability of the Neonatal Facial Coding System for bedside pain assessment in preterm neonates.
Downloads
References
Johnston CC. Psychometric issues in the measurement of pain. In: Finley GA, McGrath PJ, editors. Measurements of pain in infants and children. Seattle: IASP Press; 1998.p.5-20.
Abu-Saad HH, Bours GJ, Stevens B, Hamers JP. Assessment of pain in the neonate. Semin Perinatol 1998;22(5):402-16.
Stevens B. Composite measures of pain. In: Finley GA, McGrath PJ, editors. Measurements of pain in infants and children. Seattle: IASP Press; 1998.p.161-78.
Grunau RV, Craig KD. Pain expression in neonates: facial ac- tion and cry. Pain 1987;28(3):395-410.
Grunau RV, Johnston CC, Craig KD. Neonatal facial and cry responses to invasive and non-invasive procedures. Pain 1990;42(3):295-305.
Craig KD, McMahon RJ, Morison JD, Zaskow C. Develop- mental changes in infant pain expression during immunization injections. Soc Sci Med 1984;19(12):1331-7.
Attia J, Mayer MN, Shnider SM, et al. Correlation of a clinical pain score with catecholamine and endorphin levels in small infants. Intensive Care Med 1987;13:459.
Barrier G, Attia J, Mayer MN, Amiel-Tison CI, Shnider SM. Measurement of post-operative pain and narcotic administra- tion in infants using a new clinical scoring system. Intensive Care Med 1989;15(Suppl 1):37-9.
Taddio A, Goldbach M, Ipp M, Stevens B, Koren G. Effect of neonatal circumcision on pain responses during vaccination in boys. Lancet 1995;345(8945):291-2.
McGrath PJ. Behavioral measures of pain. In: Finley GA, McGrath PJ, eds. Measurements of pain in infants and chil- dren. Seattle: IASP Press; 1998.p.83-102.
Lawrence J, Alcock D, McGrath P, Kay J, MacMurray SB, Dulberg C. The development of a tool to assess neonatal pain. Neonatal Net 1993;12(6):59-66.
Krechel SW, Bildner J. CRIES: a new neonatal postoperative pain measurement score. Initial testing of validity and reliabil- ity. Paediatr Anaesth 1995;5(1):53-61.
Stevens B, Johnston C, Petryshen P, Taddio A. Premature In- fant Pain Profile: development and initial validation. Clin J Pain 1996;12(1):13-22.
Papile LA, Burstein J, Burstein R, Koffler H. Incidence and evolution of subependymal and intraventricular hemorrhage: a study of infants with birth weights less than 1,500 gm. J Pediatr 1978;92(14):529-34.
Bland JM, Altman DG. Statistical methods for assessing agree- ment between two methods of clinical measurement. Lancet 1986;1(8476):307-10.
Conover WJ. Practical nonparametric statistics. New York: Wiley; 1999.
Fleiss JL. The design and analysis of clinical measurement. New York: Wiley; 1986.
Pereira ALST, Guinsburg R, Almeida MFB, Monteiro AC, Santos AMN, Kopelman BI. Validity of behavioral and physiologic parameters for acute pain assessment of term new- born infants. São Paulo Med J 1999;117(2):72-80.
Guinsburg R, Xavier RC, Berenguel RC, Almeida MFB, Tonelotto J, Kopelman BI. Are behavioral scales suitable for preterm and term neonatal pain assessment? In: Jensen TS, Turner JA, Wiesenfeld-Hallin Z, editors. Proceedings of the 8th world congress on pain. Seattle: IASP Press; 1997.p.893-901.
Craig KD, Whitfield MF, Grunau RV, Linton, J, Hadjistavropoulos HD. Pain in the preterm neonate: behavioral and physiological indices. Pain 1993;52(3):287-99.
Stevens BJ, Johnston CC, Horton L. Factors that influence the behavioral pain responses of premature infants. Pain 1994;59(1):101-9.
Johnston CC, Stevens BJ, Yang F, Horton L. Differential re- sponse to pain by very premature neonates. Pain 1995;61(3):471-9.
Johnston CC, Stevens BJ. Experience in a neonatal intensive care unit affects pain response. Pediatrics 1996;98(5):925-30.
Johnston CC, Stevens B, Yang F, Horton L. Developmental changes in response to heelstick in preterm infants: a pro- spective cohort study. Dev Med Child Neurol 1996;38(5):438-45.
Grunau RE, Oberlander T, Holsti L, Whitfield MF. Bedside application of the Neonatal Facial Coding System in pain as- sessment of premature neonates. Pain 1998;76(3):277-86.
Johnston CC, Stevens B, Craig KD, Grunau RV. Developmen- tal changes in pain expression in premature, full-term, two- and four-month-old infants. Pain 1993;52(2):201-8.
Craig KD, Hadjistavropoulos HD, Grunau RV, Whitfield MF. A comparison of two measures of facial activity during pain in the newborn child. J Pediatr Psychol 1994;19(3):305-18.
Guinsburg R, Kopelman BI, Anand KJ, de Almeida MF, Peres CA, Miyoshi MH. Physiological, hormonal, and behavioral re- sponses to a single fentanyl dose in intubated and ventilated preterm neonates. J Pediatr 1998;132(6):954-9.
Finley GA, McGrath PJ. The roles of measurement in pain man- agement and research. In: Finley GA, McGrath PJ, editors. Meas- urements of pain in infants and children. Seattle: IASP Press; 1998.p.83-102.
