Choque hemorrágico secundário à ingestão de bateria em disco

Autores

  • Naomi Andreia Takesaki Universidade Estadual de Campinas and Sumaré State Hospital
  • Marcelo Conrado dos Reis Universidade Estadual de Campinas and Sumaré State Hospital
  • Maria Luisa Ferreira de Miranda Universidade Estadual de Campinas and Sumaré State Hospital
  • Emílio Carlos Elias Baracat Universidade Estadual de Campinas and Sumaré State Hospital

Palavras-chave:

Corpos estranhos, Fontes de energia elétrica, Hemorragia gastrointestinal, Choque, Criança

Resumo

CONTEXTO: A ingestão de bateria em disco é queixa frequente em pediatria. As complicações graves decorrentes de ingestão acidental têm aumentado significativamente nas últimas duas décadas, devido ao fácil acesso aos aparelhos e brinquedos eletrônicos. Nos últimos anos, o aumento do uso de baterias de lítio com diâmetro de 20 mm trouxe novos desafios, por serem mais prejudiciais para a mucosa em comparação com outros tipos, com elevada morbidade e mortalidade. As queixas clínicas, muitas vezes inespecíficas, podem levar ao atraso no diagnóstico, aumentando o risco de complicação grave. RELATO DE CASO: Menino de cinco anos, com queixa de dor abdominal há 10 dias, é trazido ao serviço de emergência com quadro clínico de hematêmese há duas horas. Na admissão, apresentava palidez, taquicardia e hipotensão. Imagem sugestiva de bateria em disco foi visualizada na radiografia simples de abdome. A endoscopia digestiva demonstrou lesão ulcerada profunda no esôfago sem sangramento ativo. Após o procedimento, o paciente apresentou hematêmese profusa e hipotensão grave, seguidos de parada cardiorrespiratória (PCR), revertida. Submetido a laparotomia exploradora de urgência, apresentou novo episódio de PCR, sem reversão. A bateria foi removida por exploração retal. CONCLUSÃO: Este caso descreve a evolução fatal de ingestão da bateria em disco com diagnóstico tardio e associação com lesão grave de mucosa digestiva. Alto nível de suspeita clínica é obrigatório para evitar tal evolução. As estratégias de prevenção são necessárias, bem como a educação em saúde, com alerta aos pais, cuidadores e profissionais de saúde.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Naomi Andreia Takesaki, Universidade Estadual de Campinas and Sumaré State Hospital

MD. Attending Physician, Department of Pediatrics, School of Medical Sciences, Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Campinas, São Paulo, Brazil.

Marcelo Conrado dos Reis, Universidade Estadual de Campinas and Sumaré State Hospital

MD, Attending Physician and Head of Pediatric Emergency Service, Hospital de Clínicas, Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Campinas, São Paulo, Brazil.

Maria Luisa Ferreira de Miranda, Universidade Estadual de Campinas and Sumaré State Hospital

MD, Attending Physician and Head of Pediatric Ward, Hospital Estadual Sumaré, Sumaré, São Paulo, Brazil.

Emílio Carlos Elias Baracat, Universidade Estadual de Campinas and Sumaré State Hospital

MD, PhD. Associate Professor, Department of Pediatrics, School of Medical Sciences, Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), Campinas, São Paulo, Brazil.

Referências

Martins CB, Andrade SM. Acidentes com corpo estranho em menores de 15 anos: análise epidemiológica dos atendimentos em pronto- socorro, internacções e óbitos [Accidents with foreign bodies in children under 15 years of age: epidemiological analysis of first aid services, hospitalizations, and deaths]. Cad Saude Publica. 2008;24(9):1983-90.

Baracat ECE, Paraschin K, Nogueira RJN, et al. Acidentes com crianças e sua evolução na região de Campinas, SP [Accidents with children in the region of Campinas, Brazil]. J Pediatr (Rio J). 2000;76(5):368-74.

Ospina Nieto J, Posada Castrillón ME. Cuerpos estrãnos en tracto gastrointestinal en niños [Foreign bodies in gastrointestinal tract in children]. Rev Colomb Gastroenterol. 2008;23(3):233-8.

Yardeni D, Yardeni H, Coran AG, Golladay ES. Severe esophageal damage due to button battery ingestion: can it be prevented? Pediatr Surg Int. 2004;20(7):496-501.

Litovitz T, Schmitz BF. Ingestion of cylindrical and button batteries: an analysis of 2382 cases. Pediatrics. 1992;89(4 Pt 2):747-57.

Litovitz T, Whitaker N, Clark L. Preventing battery ingestions: an analysis of 8648 cases. Pediatrics. 2010;125(6):1178-83.

Chang YJ, Chao HC, Kong MS, Lai MW. Clinical analysis of disc battery ingestion in children. Chang Gung Med J. 2004;27(9):673-7.

Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Injuries from batteries among children aged < 13 years--United States, 1995-2010. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2012;61(34):661-6.

Soccorso G, Grossman O, Martinelli M, et al. 20 mm lithium button battery causing an oesophageal perforation in a toddler: lessons in diagnosis and treatment. Arch Dis Child. 2012;97(8):746-7.

Tanigawa T, Shibata R, Katahira N, Ueda H. Battery ingestion: the importance of careful radiographic assessment. Intern Med. 2012;51(18):2663-4.

Tan A, Wolfram S, Birmingham M, et al. Neck pain and stiffness in a toddler with history of button battery ingestion. J Emerg Med. 2011;41(2):157-160.

Sudhakar PJ, Al Dossary J, Malik N. Spondylodiscitis complicated by the ingestion of a button battery: a case report. Korean J Radiol. 2008;9(6):555-8.

Harjai MM, Ramalingam W, Chitkara G, Katiyar A. Corrosive tracheo- esophageal fistula following button battery ingestion. Indian Pediatr. 2012;49(2):145-6.

Mortensen A, Hansen NF, Schiødt OM. Fatal aortoesophageal fistula caused by button battery ingestion in a 1-year-old child. Am J Emerg Med. 2010;28(8):984.e5-6.

Jarugula R, Dorofaeff T. Oesophageal button battery injuries: think again. Emerg Med Australas. 2011;23(2):220-3.

Ozokutan BH, Ceylan H, Yapici S, Simsik S. Perforation of Meckel’s diverticulum by a button battery: report of two cases. Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2012;18(4):358-60.

Imamoğlu M, Cay A, Koşucu P, Ahmetoğlu A, Sarihan H. Acquired tracheo-esophageal fistulas caused by button battery lodged in the esophagus. Pediatr Surg Int. 2004;20(4):292-4.

Bernstein JM, Burrows SA, Saunders MW. Lodged oesophageal button battery masquerading as a coin: an unusual cause of bilateral vocal cord paralysis. Emerg Med J. 2007;24(3):e15.

Gordon AC, Gough MH. Oesophageal perforation after button battery ingestion. Ann R Coll Surg Engl. 1993;75(5):362-4.

Grisel JJ, Richter GT, Casper KA, Thompson DM. Acquired tracheoesophageal fistula following disc-battery ingestion: can we watch and wait? Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2008;72(5):699-706.

Takagaki K, Perito ER, Jose FA, Heyman MB. Gastric mucosal damage from ingestion of 3 button cell batteries. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2011;53(2):222-3.

Marom T, Goldfarb A, Russo E, Roth Y. Battery ingestion in children. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2010;74(8):849-54.

Sharpe SJ, Rochette LM, Smith GA. Pediatric battery-related emergency department visits in the United States, 1990-2009. Pediatrics. 2012;129(6):1111-7.

Kimball SJ, Park AH, Rollins MD 2nd, Grimmer JF, Muntz H. A review of esophageal disc battery ingestions and a protocol for management. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2010;136(9):866-71.

Litovitz T, Whitaker N, Clark L, White NC, Marsolek M. Emerging battery-ingestion hazard: clinical implications. Pediatrics. 2010; 125(6):1168-77.

Chung S, Forte V, Campisi P. A review of pediatric foreign body ingestion and management. Clinical Pediatric Emergency Medicine. 2010;11(3):225-30. Available from: http://www.clinpedemergencymed.com/article/S1522-8401(10)00040-6/abstract. Accessed in 2013 (Aug 20).

Blatnik DS, Toohill RJ, Lehman RH. Fatal complication from an alkaline battery foreign body in the esophagus. Ann Otol Rhinol Laryngol. 1977;86(5 Pt 1):611-5.

Brumbaugh DE, Colson SB, Sandoval JA, et al. Management of button battery-induced hemorrhage in children. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2011;52(5):585-9.

Tanaka J, Yamashita M, Yamashita M, Kajigaya H. Esophageal electrochemical burns due to button type lithium batteries in dogs. Vet Hum Toxicol. 1998;40(4):193-6.

Downloads

Publicado

2014-06-06

Como Citar

1.
Takesaki NA, Reis MC dos, Miranda MLF de, Baracat ECE. Choque hemorrágico secundário à ingestão de bateria em disco. Sao Paulo Med J [Internet]. 6º de junho de 2014 [citado 15º de outubro de 2025];132(3):184-8. Disponível em: https://periodicosapm.emnuvens.com.br/spmj/article/view/1211

Edição

Seção

Relato de Caso