Linfoma do tecido linfoide associado à mucosa de traqueia

relato de caso

Autores

  • Maria Elisa Ruffolo Magliari Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo
  • Renata Telles Rudge de Aquino Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo
  • Anna Luiza Lobão Gonçalves Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo
  • Fábio Marioni Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo
  • Fabíola del Carlo Bernardi Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo
  • Sérgio Brasil Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo
  • Joaquim Antonio da Fonseca Almeida Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo
  • Benedito Juarez Andrade Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo
  • Carlos Sérgio Chiattone Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo
  • Carlos Alberto da Conceição Lima Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

Palavras-chave:

Linfoma de zona marginal tipo células B, Neoplasias, Neoplasias da traquéia, Linfoma, Linfoma não Hodgkin

Resumo

CONTEXTO: Linfomas de tecido linfoide associado à mucosa (TLAM) são mais comumente encontrados no estômago, pulmões, órbita, glandulas salivares e tireoide. O envolvimento da traqueia é extremamente raro. RELATO DE CASO: Relato de caso raro de linfoma TLAM de traqueia, em mulher de 71 anos com tosse, dispneia, rouquidão e emagrecimento há um ano. Detectou-se lesão infiltrativa na porção média da traquéia. O diagnóstico anatomopatológico só foi obtido na biópsia do quinto procedimento endoscópico. A imunoquimioterapia R-COP (rituximabe, ciclofosfamida, vincristina e prednisona) induziu remissão completa dos sintomas e da lesão endoscópica. CONCLUSÕES: Linfoma TLAM de traqueia é uma doença indolente e extremamente rara, que deve ser considerada no diagnóstico diferencial das lesões de vias aéreas. O diagnóstico anatomopatológico por um patologista experimentado é fundamental. Imunoquimioterapia com R-COP levou à remissão completa da doença.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Maria Elisa Ruffolo Magliari, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

MD, MSc. Instructor Professor, Discipline of Internal Medicine, Department of Clinical Medicine, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP), São Paulo, Brazil.

Renata Telles Rudge de Aquino, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

MD, PhD. Assistant Professor, Discipline of Internal Medicine, Department of Clinical Medicine, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP), São Paulo, Brazil.

Anna Luiza Lobão Gonçalves, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

Undergraduate Student, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP), São Paulo, Brazil.

Fábio Marioni, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

MD. First Attending Physician, Peroral Endoscopy Service, Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, São Paulo, Brazil.

Fabíola del Carlo Bernardi, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

MD, PhD. Assistant Professor, Discipline of Pathologic Anatomy, Department of Pathological Anatomy, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP), São Paulo, Brazil.

Sérgio Brasil, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

MD, MSc. Second Attending Physician, Discipline of Hematology, Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, São Paulo, Brazil.

Joaquim Antonio da Fonseca Almeida, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

MD. Instructor Professor, Discipline of Internal Medicine, Department of Clinical Medicine, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP), São Paulo, Brazil.

Benedito Juarez Andrade, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

MD. First Attending Physician, Imaging Diagnostics Service, Irmandade da Santa Casa de São Paulo, São Paulo, Brazil.

Carlos Sérgio Chiattone, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

MD, PhD. Adjunct Professor, Discipline of Hematology, Department of Clinical Medicine, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo (FCMSCSP), São Paulo, Brazil.

Carlos Alberto da Conceição Lima, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo

MD, PhD. Adjunct Professor, Discipline of Internal Medicine, Department of Clinical Medicine, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, São Paulo, Brazil.

Referências

Zinzani PL, Magagnoli M, Galieni P, et al. Nongastrointestinal low- grade mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma: analysis of 75 patients. J Clin Oncol. 1999;17(4):1254.

Kaplan MA, Pettit CL, Zukerberg LR, Harris NL. Primary lymphoma of the trachea with morphologic and immunophenotypic characteristics of low-grade B-cell lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue. Am J Surg Pathol. 1992;16(1):71-5.

Okubo K, Miyamoto N, Komaki C. Primary mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) lymphoma of the trachea: a case of surgical resection and long term survival. Thorax. 2005;60(1):82-3.

Lie CH, Liu SF, Wang JL, Wang MC, Lin MC. Primary endobronchial mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma presenting with hemoptysis: A case report. Chest Medicine On-Line. Available from: http://www.priory.com/cmol/malt.pdf. Accessed in 2011 (Jun 27).

Wiggins J, Sheffield E, Green M. Primary B cell malignant lymphoma of the trachea. Thorax. 1988;43(6):497-8.

Schumann C, Lepper PM, Barth TF, Möller P, Krüger S. Successful immediate cryorecanalization of a simultaneous high-grade tracheal and bronchial stenosis as rare manifestations of bronchial- associated lymphoid tissue lymphoma. J Thorac Cardiovasc Surg. 2009;137(1):e17-9.

Kang JY, Park HJ, Lee KY, et al. Extranodal marginal zone lymphoma occurring along the trachea and central airway. Yonsei Med J. 2008;49(5):860-3.

García-García J, López García F, Carratalá Torregrosa JA, Huertas Valero E. Linfoma MALT traqueal: primer caso en España [Tracheal MALT lymphoma: first case report from Spain]. Med Clin (Barc). 2008;131(12):478-9.

Andratschke M, Stelter K, Ihrler S, Hagedorn H. Subglottic tracheal stenosis as primary manifestation of a marginal zone B-cell lymphoma of the larynx. In Vivo. 2005;19(3):547-50.

Suzuki T, Akizawa T, Suzuki H, et al. Primary tracheal mucosa- associated lymphoid tissue lymphoma accompanying lung cancer. Common tumorigenesis or coincidental coexistence? Jpn J Thorac Cardiovasc Surg. 2000;48(12):817-9.

Tsurutani J, Kinoshita A, Kaida H, et al. Bronchoscopic therapy for mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma of the trachea. Intern Med. 1999;38(3):276-8.

Arbib F, Gressin R, Blanc-Jouvan F, et al. Lymphome trachéal primitif de type MALT traité par laser YAG puis radiothérapie [Primary tracheal MALT lymphoma treated by YAG laser, then by radiotherapy]. Presse Med. 1994;23(23):1092-3.

Kobayashi H, Nemoto Y, Namiki K, Nakazawa K, Mukai M. Primary malignant lymphoma of the trachea and subglottic region. Intern Med. 1992;31(5):655-8.

Wiggins J, Sheffield E, Green M. Primary B cell malignant lymphoma of the trachea. Thorax. 1988;43(6):497-8.

Luick ML, Hansen EK, Greenberg MS, et al. Primary tracheal non- Hodgkin’s lymphoma. J Clin Oncol. 2011;29(8):e193-5.

Kutta H, Steven P, Tillmann BN, Tsokos M, Paulsen FP. Region-specific immunological response of the different laryngeal compartments: significance of larynx-associated lymphoid tissue. Cell Tissue Res. 2003;311(3):365-71.

Downloads

Publicado

2012-03-03

Como Citar

1.
Magliari MER, Aquino RTR de, Gonçalves ALL, Marioni F, Bernardi F del C, Brasil S, Almeida JA da F, Andrade BJ, Chiattone CS, Lima CA da C. Linfoma do tecido linfoide associado à mucosa de traqueia: relato de caso. Sao Paulo Med J [Internet]. 3º de março de 2012 [citado 15º de outubro de 2025];130(2):126-9. Disponível em: https://periodicosapm.emnuvens.com.br/spmj/article/view/1421

Edição

Seção

Relato de Caso