Quem são os pacientes de baixo risco que poderiam beneficiar-se de conduta expectante do pescoço?

Autores

  • Hugo Fontan Kohler Hospital A. C. Camargo
  • Luiz Paulo Kowalski Hospital A. C. Camargo

Palavras-chave:

Neoplasias de cabeça e pescoço, Procedimentos cirúrgicos operatórios, Neoplasias bucais, Esvaziamento cervical, Metástase linfática

Resumo

CONTEXTO E OBJETIVO: O manejo do pescoço clinicamente negativo é controverso, havendo um debate corrente sobre os critérios de indicação bem como o impacto prognóstico das diferentes modalidades terapêuticas. O objetivo foi comparar os resultados do esvaziamento cervical com a observação em pacientes com câncer de boca e clinicamente sem evidência de metástases cervicais. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Análise retrospectiva em hospital terciário, especializado em oncologia. MÉTODOS: Pacientes com diagnóstico de carcinoma epidermoide de boca foram analisados. Os critérios de inclusão foram: tumor primário restrito à cavidade oral/orofaringe, ausência de tratamento prévio, tratamento cirúrgico como primeira opção, estádio clínico e radiológico N0 e ausência de metástases a distância. RESULTADOS: Duzentos e sessenta e dois pacientes foram analisados. O tempo de acompanhamento variou de 4 a 369.6 meses e, ao final, havia 118 pacientes vivos, 53 óbitos pela neoplasia, 84 óbitos por outras causas e 7 óbitos pós-operatórios. Nos pacientes submetidos a esvaziamento cervical, a embolização vascular linfática (P = 0,009) e a espessura tumoral (P = 0,002) foram associados significativamente com a recidiva regional, enquanto que nos pacientes somente observados, apenas a espessura tumoral se associou significativamente (P = 0,018). Por meio do particionamento recursivo, aqueles pacientes sem fatores adversos prognósticos e espessura tumoral menor que 2 mm apresentaram resultados compatíveis em ambos os grupos. CONCLUSÃO: O esvaziamento cervical eletivo parece ser a melhor opção de tratamento. Pacientes candidatos a observação constituem um pequeno grupo e a sua categorização ideal depende de achados patológicos pós-operatórios.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Hugo Fontan Kohler, Hospital A. C. Camargo

MD. Former Fellow in the Department of Head and Neck Surgery and Otolaryngology, Hospital A. C. Camargo, São Paulo, Brazil.

Luiz Paulo Kowalski, Hospital A. C. Camargo

MD, PhD. Director, Department of Head and Neck Surgery and Otolaryngology, Hospital A. C. Camargo, São Paulo, Brazil.

Referências

Capote A, Escorial V, Muñoz-Guerra MF, et al. Elective neck dissection in early-stage oral squamous cell carcinoma--does it influence recurrence and survival? Head Neck. 2007;29(1):3-11.

Weiss MH, Harrison LB, Isaacs RS. Use of decision analysis in planning a management strategy for the stage N0 neck. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1994;120(7):699-702.

Pitman KT. Rationale for elective neck dissection. Am J Otolaryngol. 2000;21(1):31-7.

Brennan JA, Mao L, Hruban RH, et al. Molecular assessment of histopathological staging in squamous-cell carcinoma of the head and neck. N Engl J Med. 1995;332(7):429-35.

Kurokawa H, Yamashita Y, Takeda S, et al. Risk factors for late cervical lymph node metastases in patients with stage I or II carcinoma of the tongue. Head Neck. 2002;24(8):731-6.

Greene FL, Compton CC, Fritz AG, Shah JP, Winchester DP. Head and neck sites. In: Greene FL, Compton CC, Fritz AG, Shah JP, Winchester DP, editors. AJCC cancer staging atlas. New York: Springer Science; 2006. p. 11-74.

Myers EN, Fagan JJ. Treatment of the N+ neck in squamous cell carcinoma of the upper aerodigestive tract. Otolaryngol Clin North Am. 1998;31(4):671-86.

Gourin CG, Conger BT, Porubsky ES, et al. The effect of occult nodal metastases on survival and regional control in patients with head and neck squamous cell carcinoma. Laryngoscope. 2008;118(7):1191-4.

Cooper JS, Pajak TF, Forastiere AA, et al. Postoperative concurrent radiotherapy and chemotherapy for high-risk squamous-cell carcinoma of the head and neck. N Engl J Med. 2004;350(19):1937-44.

Jegoux F, Cazé A, Mohr E, Godey B, Le Clech G. Evidement cervical dans les carcinomes de la cavité orale classes N0 [Neck dissection for stage N0 oral cavity carcinoma]. Ann Otolaryngol Chir Cervicofac. 2006;123(5):221-6.

Buck G, Huguenin P, Stoeckli SJ. Efficacy of neck treatment in patients with head and neck squamous cell carcinoma. Head Neck. 2008;30(1):50-7.

Alkureishi LW, Ross GL, Shoaib T, et al. Does tumor depth affect nodal upstaging in squamous cell carcinoma of the head and neck? Laryngoscope. 2008;118(4):629-34.

Chen YW, Yu EH, Wu TH, et al. Histopathological factors affecting nodal metastasis in tongue cancer: analysis of 94 patients in Taiwan. Int J Oral Maxillofac Surg. 2008;37(10):912-6.

O’Brien CJ, Traynor SJ, McNeil E, McMahon JD, Chaplin JM. The use of clinical criteria alone in the management of the clinically negative neck among patients with squamous cell carcinoma of the oral cavity and oropharynx. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 2000;126(3):360-5.

Song T, Bi N, Gui L, Peng Z. Elective neck dissection or “watchful waiting”: optimal management strategy for early stage N0 tongue carcinoma using decision analysis techniques. Chin Med J (Engl). 2008;121(17):1646-50.

Chow JM, Levin BC, Krivit JS, Applebaum EL. Radiotherapy or surgery for subclinical cervical node metastases. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1989;115(8):981-4.

Huang SF, Kang CJ, Lin CY, et al. Neck treatment of patients with early stage oral tongue cancer: comparison between observation, supraomohyoid dissection, and extended dissection. Cancer. 2008;112(5):1066-75.

Walvekar RR, Li RJ, Gooding WE, et al. Role of surgery in limited (T1-2, N0-1) cancers of the oropharynx. Laryngoscope. 2008;118(12):2129-34.

D’Cruz AK, Siddachari RC, Walvekar RR, et al. Elective neck dissection for the management of the N0 neck in early cancer of the oral tongue: need for a randomized controlled trial. Head Neck. 2009;31(5): 618-24.

Yuen AP, Ho CM, Chow TL, et al. Prospective randomized study of selective neck dissection versus observation for N0 neck of early tongue carcinoma. Head Neck. 2009;31(6):765-72.

Kaneko S, Yoshimura T, Ikemura K, et al. Primary neck management among patients with cancer of the oral cavity without clinical nodal metastases: A decision and sensitivity analysis. Head Neck. 2002;24(6):582-90.

Downloads

Publicado

2011-09-09

Como Citar

1.
Kohler HF, Kowalski LP. Quem são os pacientes de baixo risco que poderiam beneficiar-se de conduta expectante do pescoço?. Sao Paulo Med J [Internet]. 9º de setembro de 2011 [citado 8º de junho de 2025];129(5):285-90. Disponível em: https://periodicosapm.emnuvens.com.br/spmj/article/view/1623

Edição

Seção

Artigo Original