Papillomavirus in cervicovaginal smears of women infected with human immunodefficiency virus

Autores

  • Edenilson Eduardo Galore
  • Maria José Cavaliere
  • Neuza Kasumi Shirata
  • Maria de Fátima Araújo

Palavras-chave:

HIV infection, Papillomavirus infection, Cervical intraepithelial neoplasia, Cervical neoplasia

Resumo

INTRODUÇÃO: Tem sido relatado que mulheres infectadas pelo HIV apresentam maior incidência de atipias citológicas nos esfregaços cérvico-vaginais, relacionadas principalmente com a infecção pelo HPV. MATERIAL E MÉTODOS: O presente trabalho representa o estudo de esfregaços cérvico-vaginais de 147 mulheres HIV-soropositivas, submetidas a exame ginecológico de rotina. Os esfregaços foram corados pelo método de Papanicolaou. Sinais citopáticos de infecção por HPV foram encontrados em 38 (25,8%) casos. RESULTADOS: Atipias nucleares de neoplasia intra-epitelial cervical foram evidentes em 36 (24,5%) destes casos sendo 27 (18,4%) grau I (NIC I), 6 (4,0%) NIC II e 3 (2,0%) NIC III. Observaram-se 2(1,4%) casos de carcinoma invasor e 1 (0,7%) de displasia endocervical. Outros agentes encontrados foram: Cândida sp, 19 casos (12,9%), Gardnerella vaginalis, 19 (12,9%), Trichomonas vaginalis, 13 (8,4%), Chlamydia trachomatis, 5 (3,4%), Mobiluncus sp, 2 (1,4%) e Herpes simplex virus, 1 (0,7%). CONCLUSÃO: Este estudo ressalta a alta Incidência de HPV/NIC em pacientes HIV-positivas em nosso meio. É provável que fatores imunológicos e promiscuidade estejam envolvidos neste fenômeno.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Edenilson Eduardo Galore

Instituto Emílio Ribas, Pathological Anatomy Session. Universidade de São Paulo, Pathology Department, São Paulo, Brazil. Instituto Adolfo Lutz, Pathology Division , São Paulo, SP, Brazil.

Maria José Cavaliere

Instituto Emílio Ribas, Pathological Anatomy Session. Universidade de São Paulo, Pathology Department, São Paulo, Brazil. Instituto Adolfo Lutz, Pathology Division , São Paulo, SP, Brazil.

Neuza Kasumi Shirata

Instituto Emílio Ribas, Pathological Anatomy Session. Universidade de São Paulo, Pathology Department, São Paulo, Brazil. Instituto Adolfo Lutz, Pathology Division , São Paulo, SP, Brazil.

Maria de Fátima Araújo

Instituto Emílio Ribas, Pathological Anatomy Session. Universidade de São Paulo, Pathology Department, São Paulo, Brazil. Instituto Adolfo Lutz, Pathology Division , São Paulo, SP, Brazil.

Referências

BARTON, S.; MADDOX, P.; SMITH, J.; JENKINS, D. & HAWKINS, D. - A study of Langerhan's cells in the cervical epithelium of women with HIV infection. (Abstract 2130) In: Proceedings of the Sixth International Conference on AIDS, San Francisco, California, June 20-24, 1990. San Francisco: Sixth International Conference on AIDS: 379, 1990.

FEINGOLD, A.R.; VERMUND, S.H.; BURK, R.D.; KELLEY, K.F.; SCHRAGER, L.K.; SCHREIBER, K.; MUNK, G.; FRIEDLAND, G.H. & KLEIN, R.S. - Cervical Cytologic abnormalities and Papillomavirus in women infected with human immunodefficiency virus. J Acq Immun Def Synd 3(9):896-903, 1990.

KUHLER-OBBARIUS, C.; MILDE-LANGOSH, K.; HELLING-GIESE, G.; SALFELDER, A.; PEIMANN, C. & LONNING, T. - Polymerase chain reaction-assisted papillomavirus detection in cervicovaginal smears: stratification by clinical risk and cytology reports. Virchows Arch 425:157-163, 1994.

MAEDA, M.Y.S. & CAVALIERE, M.J. - Novas perspectivas em citologia oncótica no Instituto Adolfo Lutz. Bol Inst Adolfo Lutz 2(1):6, 1992.

MEISELS, A.; ROY, M.; FORTIER, M. & MORIN, C. - Condylomatous lesions of the cervix: morphologic and colposcopic-diagnosis. Am J Diagn Gynecol Obstet 1:109-116, 1979.

MEISELS, A.; ROY, M.; FORTIER, M.; MORIN, C.; CASAS-CORDERO, M.; SHAH, K.V. & TURGEON, H. - Human Papillomavirus infection of the cervix. The atypical condyloma. Acta Cytol 23(1):7-16, 1981.

Organización Mundial de la Salud. Manual de normas y procedimientos para el contról del cancer de cuello uterino Washington, 1984, p.16.

SCHNEIDER, A.; KRAUS, H.., SCHHMANN, R. & GISSMANN, L. - Papillomavirus infection of the lower genital tract: detection of viral DNA in gynecological swabs. Int J Cancer 35:443-448, 1985.

SCHNEIDER, A. - Pathogenesis of genital HPV infection. Genitourin Med 69:165-173, 1993.

SCHRAGER, L.K.; FRIEDLAND, G.H.; MAUDE, D.; SCHREIBER, K.; ADACHI, A.; RIZZUTTI, D.J.; KOSS, L.G. & KLEIN, R.S. - Cervical and vaginal squamous cell abnormalities on women infected with human immunodeficiency virus. J Acq Immun Def Syn 2(6):570-575, 1989.

VERMUND, S.H.; KELLEY, K.F.; KLEIN, R.S.; FEINGOLD, A,R.; SCHREIBER, K.; MUNK, G. & BURK, R.D. - High risk of human papillomavirus infection and cervical squamous intraepithelial lesions among women with symptomatic human immunodeficiency virus infection. Am J Obstet Gynecol 165(2):392-400, 1991.

WILLIAMS, A.B.; DARRAGH, T.M.; VRANIZAN, K.; OCHIVA, C.; MASS, A.R. & PALEFSK, J.M. - Anal and cervical human papillomavirus infection and risk of anal and cervical epithelial abnormalities in human immnudeficiency virus infected women. Obst Gynecol 83(2):205-211, 1994.

Downloads

Publicado

1995-11-11

Como Citar

1.
Galore EE, Cavaliere MJ, Shirata NK, Araújo M de F. Papillomavirus in cervicovaginal smears of women infected with human immunodefficiency virus. Sao Paulo Med J [Internet]. 11º de novembro de 1995 [citado 16º de outubro de 2025];113(6):1009-11. Disponível em: https://periodicosapm.emnuvens.com.br/spmj/article/view/1752

Edição

Seção

Artigo Original