Alteração da função renal no idoso devido ao hipotireoidismo

relato de caso

Autores

  • Graziela Cristina Pichinin Ledo Silva Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo “Francisco Morato de Oliveira”
  • Jaqueline Brotto Carneiro Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo “Francisco Morato de Oliveira”
  • Cecília Carboni Tardelli Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo “Francisco Morato de Oliveira”
  • Maviane Risso Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo “Francisco Morato de Oliveira”
  • Mauricio de Miranda Ventura Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo “Francisco Morato de Oliveira”

Palavras-chave:

Idoso, Falência renal, Hipotireoidismo, Doença de Hashimoto, Diálise

Resumo

CONTEXTO: O hipotireoidismo tem uma prevalência elevada em idosos e sua sintomatologia pode ser confundida com alterações próprias do envelhecimento, obrigando o médico que atende o idoso sempre estar atento a essa possibilidade diagnóstica. O relato deste caso chama atenção não somente para uma rara complicação do hipotireoidismo, a insuficiência renal, como para o fato de pacientes portadores de insuficiência renal crônica de qualquer outra etiologia poderem ter piora da disfunção renal devido a esse quadro. RELATO DO CASO: Homem de 66 anos foi atendido em nosso ambulatório com história de edema generalizado há oito anos, com períodos de piora, refratário a tratamento com diuréticos. Ao exame físico encontrava-se bradicárdico (freqüência cardíaca 52 bpm), hipocorado; pele ressecada e infiltrada; macroglossia; edema de membros inferiores; tireóide palpável e de consistência endurecida. Exames laboratoriais mostraram: creatinina 3,9 mg/dl; uréia 95 mg/dl; potássio 6,0 mEq/l; hormônio estimulante da tireóide, TSH > 100 mUI/ml; T3 0,01 ng/dl; T4 0,01 ng/dl; anti-tireoglobulina 31 UI/ml (< 40 UI/ml); anti-tiroperoxidase 85 UI/ml (< 15 UI/ml); clearence de creatinina 30 ml/min/1,73 m2; proteinúria 122 mg/24 h. Após cinco meses de tratamento com tiroxina 100 mcg/dia o paciente retornou ao ambulatório assintomático, apresentando os seguintes exames: uréia 48 mg/dl; creatinina 1,4 mg/dl; clearence de creatinina 67 ml/min/1,73 m2; potássio 4,2 mEq/l; TSH 20,85 mUI/ml; T4 livre 0,71 ng/dl. CONCLUSÃO: O hipotireoidismo per se pode levar a insuficiência renal ou piorar a função renal em doenças preexistentes. Seu tratamento pode reverter essa condição clínica ou, pelo menos, melhorá-la.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Graziela Cristina Pichinin Ledo Silva, Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo “Francisco Morato de Oliveira”

MD. Attending physician, Geriatrics Service, Hospital do Servidor Público Estadual (HSPE), São Paulo, Brazil.

Jaqueline Brotto Carneiro, Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo “Francisco Morato de Oliveira”

MD. Resident physician in Geriatrics, Geriatrics Service, Hospital do Servidor Público Estadual (HSPE), São Paulo, Brazil.

Cecília Carboni Tardelli, Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo “Francisco Morato de Oliveira”

MD. Resident physician in Geriatrics, Geriatrics Service, Hospital do Servidor Público Estadual (HSPE), São Paulo, Brazil.

Maviane Risso, Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo “Francisco Morato de Oliveira”

MD. Attending physician, Geriatrics Service, Hospital do Servidor Público Estadual (HSPE), São Paulo, Brazil.

Mauricio de Miranda Ventura, Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo “Francisco Morato de Oliveira”

MD. Attending physician, Geriatrics Service, Hospital do Servidor Público Estadual (HSPE), São Paulo, Brazil.

Referências

Rehman SU, Cope DW, Senseney AD, Brzezinski W. Thyroid disorders in elderly patients. South Med J. 2005;98(5):543-9.

Barzel US. Hypothyroidism. Diagnosis and management. Clin Geriatr Med. 1995;11(2):239-49.

Khaira JS, Franklyn JA. Thyroid conditions in older patients. Practitioner. 1999;243(1596):214-8, 221.

Figge HL, Figge J. The effects of amiodarone on thyroid hormone function: a review of the physiology and clinical manifestations. J Clin Pharmacol. 1990;30(7):588-95.

Jameson JL, Weetman AP. Disorders of the Thyroid Gland. In: Fauci AS, Braunwald E, Kasper DL, et al., editors. 17th Harrison’s Principles of Internal medicine.New York: McGraw-Hill Co.; 1998. p. 2012-35.

Oren R, Sikuler E, Wong F, Blendis LM, Halpern Z. The effects of hypothyroidism on liver status of cirrhotic patients. J Clin Gastroenterol. 2000;31(2):162-3.

Montenegro J, González O, Saracho R, Aguirre R, González O, Martínez I. Changes in renal function in primary hypothyroid- ism. Am J Kidney Dis. 1996;27(2):195-8.

Mahjoub S, Ben Dhia N, Achour A, et al. Hypothyroïdie primitive et atteinte glomérulaire. [Primary hypothyroid- ism and glomerular involvement]. Ann Endocrinol (Paris). 1991;52(4):289-92.

Ogata S, Yorioka N, Tanji C, et al. Two cases of hypothyroid- ism complicated by renal dysfunction. Hiroshima J Med Sci. 2000;49(1):93-6.

Kaptein EM. Thyroid hormone metabolism and thyroid diseases in chronic renal failure. Endocr Rev. 1996;17(1):45-63.

Katz AI, Emmanouel DS, Lindheimer MD. Thyroid hormone and the kidney. Nephron. 1975;15(3-5):223-49.

Kaptein EM, Quion-Verde H, Chooljian CJ, et al. The thyroid in end-stage renal disease. Medicine (Baltimore). 1988;67(3):187-97.

Nakahama H, Sakaguchi K, Horita Y, et al. Treatment of severe hypothyroidism reduced serum creatinine levels in two chronic renal failure patients. Nephron. 2001;88(3):264-7.

Habra M, Sarlis NJ. Thyroid and aging. Rev Endocr Metab Disord. 2005;6(2):145-54

Lin CC, Chen TW, Ng YY, Chou YH, Yang WC. Thyroid dysfunction and nodular goiter in hemodialysis and peritoneal dialysis patients. Perit Dial Int. 1998;18(5):516-21.

Nakahama H, Sakaguchi K, Horita Y, et al. Treatment of severe hypothyroidism reduced serum creatinine levels in two chronic renal failure patients. Nephron. 2001;88(3):264-7.

Downloads

Publicado

2008-09-09

Como Citar

1.
Silva GCPL, Carneiro JB, Tardelli CC, Risso M, Ventura M de M. Alteração da função renal no idoso devido ao hipotireoidismo: relato de caso. Sao Paulo Med J [Internet]. 9º de setembro de 2008 [citado 10º de março de 2025];126(5):291-3. Disponível em: https://periodicosapm.emnuvens.com.br/spmj/article/view/2003

Edição

Seção

Relato de Caso