Segurança do transporte intra-hospitalar

avaliação dos parâmetros hemodinâmicos e respiratórios. Estudo prospectivo de coorte

Autores

  • Bruno Franco Mazza Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina
  • José Luiz Gomes do Amaral Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina
  • Heloisa Rosseti Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina
  • Rosana Borges Carvalho Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina
  • Ana Paula Resque Senna Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina
  • Hélio Penna Guimarães Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina
  • Flávia Ribeiro Machado Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina

Palavras-chave:

Transferência de pacientes, Transporte de pacientes, Respiração artificial, Respiração com pressão positiva, Ventilação pulmonar, Ventilação com pressão positiva intermitente

Resumo

CONTEXTO E OBJETIVO: O transporte intra-hospitalar de pacientes sob ventilação mecânica (VM) é uma situação sabidamente de alto risco. Nosso objetivo foi determinar se o transporte poderia ser realizado com segurança, seguindo uma rotina de transporte. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Estudo prospectivo, de coorte único com análise “antes e depois”. MÉTODOS: Foram incluídos pacientes sob VM que necessitaram de transporte. Os parâmetros hemodinâmicos e respiratórios foram medidos antes (AT) e após (DT) o retorno à Unidade de Terapia Intensiva. Utilizou-se análise de variância e o teste t de Student. Os resultados foram considerados significativos se P ≤ 0,05. RESULTADOS: Foram avaliados 37 transportes em 26 pacientes (12 mulheres) com idade média de 46,6 ± 15,7. Pacientes com doença pulmonar, pressão expiratória final positiva > 5 cmH2O, FiO2 > 0,4 ou em uso de drogas vasoativas compreenderam 42,4%, 24,3%, 21,6% e 33,0% dos casos, respectivamente. A duração média do transporte foi de 43,4 ± 18,9 min. Complicações ocorreram em 32,4% dos casos. Houve aumento significativo no CO2 (AT - 29,59 ± 7,27 e DT - 34,95 ± 7,01, P = 0,000), tendência na melhora da relação PO2/FiO2 após o transporte (AT- 318,0 ± 137,0 e DT- 356,8 ± 119,9, P = 0,053) e aumento na freqüência cardíaca (AT- 80,9 ± 18,7 e DT- 85,5 ± 17.6, P = 0,08), sem alterações significativas na pressão arterial média (P = 0,93). CONCLUSÃO: Estes resultados sugerem que o transporte intra-hospitalar pode ser executado com segurança. Nossa baixa incidência das complicações é relacionada possivelmente à presença de uma equipe multidisciplinar de transporte e ao equipamento apropriado.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Bruno Franco Mazza, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina

MD. Medical coordinator of the Intensive Care Therapy Sector, Discipline of Anesthesiology, Pain and Intensive Care, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina (Unifesp-EPM), São Paulo, Brazil.

José Luiz Gomes do Amaral, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina

MD, PhD. Chairman of the Discipline of Anesthesiology, Pain and Intensive Care, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina (Unifesp-EPM), São Paulo, Brazil.

Heloisa Rosseti, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina

MSc. Head of the Physiotherapy Service, Intensive Care Therapy Sector, Discipline of Anesthesiology, Pain and Intensive Care, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina (Unifesp-EPM), São Paulo, Brazil.

Rosana Borges Carvalho, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina

MD. Attending physician in the Intensive Care Therapy Sector, Discipline of Anesthesiology, Pain and Intensive Care, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina (Unifesp-EPM), São Paulo, Brazil.

Ana Paula Resque Senna, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina

MD. Attending physician in the Intensive Care Therapy Sector, Discipline of Anesthesiology, Pain and Intensive Care, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina (Unifesp-EPM), São Paulo, Brazil.

Hélio Penna Guimarães, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina

MD. Attending physician in the Intensive Care Therapy Sector, Discipline of Anesthesiology, Pain and Intensive Care, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina (Unifesp-EPM), São Paulo, Brazil.

Flávia Ribeiro Machado, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina

MD, PhD. Professor and head of the Intensive Care Therapy Sector, Discipline of Anesthesiology, Pain and Intensive Care, Universidade Federal de São Paulo — Escola Paulista de Medicina (Unifesp-EPM), São Paulo, Brazi.

Referências

Stevenson VW, Haas CF, Wahl WL. Intrahospital transport of the adult mechanically ventilated patient. Respir Care Clin N Am. 2002;8(1):1-35.

Lovell MA, Mudaliar MY, Klineberg PL. Intrahospital transport of critically ill patients: complications and difficulties. Anaesth Intensive Care. 2001;29(4):400-5.

Waydhas C. Intrahospital transport of critically ill patients. Crit Care. 1999;3(5):R83-9.

Fromm RE Jr, Dellinger RP. Transport of critically ill patients. J Intensive Care Med. 1992;7(5):223-33.

Branson RD. Intrahospital transport of critically ill, mechani- cally ventilated patients. Respir Care. 1992;37(7):775-93; dis- cussion 793-5.

Szem JW, Hydo LJ, Fischer E, Kapur S, Klemperer J, Barie PS. High-risk intrahospital transport of critically ill patients: safety and outcome of the necessary ”road trip”. Crit Care Med. 1995;23(10):1660-6.

Evans A, Winslow EH. Oxygen saturation and hemodynamic response in critically ill, mechanically ventilated adults during intrahospital transport. Am J Crit Care. 1995;4(2):106-11.

Romano M, Raabe OG, Walby W, Albertson TE. The stability of arterial blood gases during transportation of patients using the RespirTech PRO. Am J Emerg Med. 2000;18(3):273-7.

Barton AC, Tuttle-Newhall JE, Szalados JE. Portable power supply for continuous mechanical ventilation during intrahospital transport of critically ill patients with ARDS. Chest. 1997;112(2):560-3.

Johannigman JA, Branson RD, Campbell R, Hurst JM. Labora- tory and clinical evaluation of the MAX transport ventilator. Respir Care. 1990;35(10):952-9.

Miyoshi E, Fujino Y, Mashimo T, Nishimura M. Performance of transport ventilator with patient-triggered ventilation. Chest. 2000;118(4):1109-15.

Nakamura T, Fujino Y, Uchiyama A, Mashimo T, Nishimura M. Intrahospital transport of critically ill patients using ventilator with patient-triggering function. Chest. 2003;123(1):159-64.

Bekar A, Ipekoglu Z, Türeyen K, Bilgin H, Korfali G, Korfali E. Secondary insults during intrahospital transport of neurosurgical intensive care patients. Neurosurg Rev. 1998;21(2-3):98-101.

Marx G, Vangerow B, Hecker H, et al. Predictors of respiratory function deterioration after transfer of critically ill patients. Intensive Care Med. 1998;24(11):1157-62.

Kollef MH, Von Harz B, Prentice D, et al. Patient transport from intensive care increases the risk of developing ventilator- associated pneumonia. Chest. 1997;112(3):765-73.

Bercault N, Wolf M, Runge I, Fleury JC, Boulain T. Intrahos- pital transport of critically ill ventilated patients: a risk factor for ventilator-associates pneumonia--a matched cohort study. Crit Care Med. 2005;33(11):2471-8.

Warren J, Fromm RE Jr, Orr RA, Rotello LC, Horst HM;American College of Critical Care Medicine. Guidelines for the inter- and intrahospital transport of critically ill patients. Crit Care Med. 2004;32(1):256-62.

Braman SS, Dunn SM, Amico CA, Millman RP. Complications of intrahospital transport in critically ill patients. Ann Intern Med. 1987;107(4):469-73.

Waddell G. Movement of criticall ill patients within hospital. Br Med J. 1975;2(5968):417-9.

Smith I, Fleming S, Cernaianu A. Mishaps during transport from the intensive care unit. Crit Care Med. 1990;18(3):278-81.

Indeck M, Peterson S, Smith J, Brotman S. Risk, cost, and ben- efit of transporting ICU patients for special studies. J Trauma. 1988;28(7):1020-5.

Hurst JM, Davis K Jr, Johnson DJ, Branson RD, Campbell RS, Branson PS. Cost and complications during in-hospital transport of critically ill patients: a prospective cohort study. J Trauma. 1992;33(4):582-5.

Downloads

Publicado

2008-11-11

Como Citar

1.
Mazza BF, Amaral JLG do, Rosseti H, Carvalho RB, Senna APR, Guimarães HP, Machado FR. Segurança do transporte intra-hospitalar: avaliação dos parâmetros hemodinâmicos e respiratórios. Estudo prospectivo de coorte. Sao Paulo Med J [Internet]. 11º de novembro de 2008 [citado 9º de março de 2025];126(6):319-22. Disponível em: https://periodicosapm.emnuvens.com.br/spmj/article/view/2024

Edição

Seção

Artigo Original