Detection of human papillomavirus in epithelial lesions of the conjunctiva
Palavras-chave:
Papilomavírus humano, Reação de polimerização em cadeia, Lesões epiteliais, ConjuntivaResumo
CONTEXTO: Vários fatores como exposição à radiação ultravioleta, condições climáticas, predisposição genética, estado imunológico e, mais recentemente, a presença do papilomavírus humano têm sido implicados na etiopatogênese das lesões neoplásicas da conjuntiva, em especial dos carcinomas. OBJETIVO: Avaliar a presença de DNA do HPV em uma série de lesões adquiridas da conjuntiva e na mucosa clinicamente normal. TIPO DE ESTUDO: Estudo transversal. LOCAL: Centro de referência universitário (Serviço de Oftalmologia do Hospital A. C. Camargo - Fundação Antônio Prudente). PARTICIPANTES: Trinta pacientes com lesões epiteliais adquiridas da conjuntiva e 60 controles pareados por sexo e idade foram incluídos no estudo, no período de Junho de 1993 a Março de 1995. PROCEDIMENTOS: A pesquisa de DNA do HPV, na conjuntiva normal e nas lesões adquiridas, procedeu-se através das técnicas de reação de polimerização em cadeia (PCR) e hibridização em pontos. O material para estudo foi coletado por esfregaço da mucosa normal e da superfície das lesões conjuntivais. Os fragmentos congelados da peça cirúrgica e os espécimes incluídos em parafina de cada uma das lesões foram igualmente incluídos na investigação. VARIÁVEIS ESTUDADAS: A associação entre a infecção pelo HPV e a presença ou não de lesões conjuntivais. RESULTADOS: Seqüências do DNA do HPV foram detectadas em 4 de 31 lesões avaliadas (12,9%) e na mucosa clinicamente sadia de um indivíduo do grupo controle (1,6%) (P = 0,07). O HPV tipo 16 foi detectado em dois carcinomas invasivos e na mucosa clinicamente normal de um indivíduo do grupo controle. O HPV tipo 11 foi identificado em dois papilomas de um único paciente portador de lesões em ambos os olhos. CONCLUSÕES: A baixa freqüência do DNA do HPV, encontrada nas lesões desta amostra, e a detecção do genoma viral na mucosa clinicamente sadia indicam que há uma fraca possibilidade de associação entre a infecção pelo HPV e os carcinomas da conjuntiva.
Downloads
Referências
International Agency for Research on Cancer (IARC). Evaluation of carcinogenic risks to humans: human papillomaviruses. Lyon: IARC; 1995. (IARC Monographs, v.64).
Bernard H-U, Chan SY, Manos MM, et al. Identification and assessment of known and novel papillomavirus by polymerase chain reaction amplification, restriction fragment length polymorphism, nucleotide sequence and phylogenetic algorithms. J Infect Dis 1994;170:1077-85.
McDonnell JM, McDonnell PJ, Sun YS. Human papillomavirus DNA in tissues and ocular surface swabs of patients with conjunctival epithelial neoplasia. Invest Ophthalmol Vis Sci 1992;33:184-9.
Völker HE, Holbach H. Gestieltes papilom der konjuktiva mit papilloma-virus: immunohistochemischer nachwels gottungsspezifischer papilloma-virus-antigene. Klin Monatsbl Augenheilkd 1985;187:212-4.
Naves AE. Papilomas conjuntivales y su relación con papilomavirus. Arq Chil Oftalmol 1985;42:71-6.
McDonnell JM, McDonnell PJ, Mounts P, Wu TC, Green WR. Demonstration of papilloma virus capsid antigen in human conjunctival neoplasia. Arch Ophthalmol 1986;104:1801-5.
Pfister H, Fuchs PG, Völcker HE. Human papillomavirus DNA in conjunctival papilloma. Graefe's Arch Clin Exp Ophthalmol 1985;223:164-7.
Naghashfar Z, McDonnell PJ, McDonnell JM, Green R, Sha KV. Genital tract papillomavirus type 6 in recurrent conjunctival papilloma. Arch Ophthalmol 1986;104:1814-5.
McDonnell JM, Mayr AJ, Martin WJ. DNA of human papillomavirus type 16 in dysplastic and malignant lesions of the conjunctiva and cornea. N Engl J Med 1989;320:1442-6.
Lauer AS, Malter JS, Meier JR. Human papillomavirus type 18 in conjunctival intraepithelial neoplasia. Am J Ophthalmol 1990;110:23-7.
Odrich MG, Jakobiec FA, Lancaster WD, et al. A spectrum of bilateral squamous conjunctival tumors associated with human papillomavirus type 16. Ophthalmology 1991;98:628-35.
Mincione GP, Taddei GL, Wolovsky M, Calzolari A, Mincione F. Detection of human papilomavirus (HPV) DNA type 6/11 in a conjunctival papilloma by in situ hybridization with biotinylated probes. Pathologic 1992;84:483-8.
Tuppurainen K, Raninen A, Kosunen O, et al. Squamous cell carcinoma of the conjunctiva: failure to demonstrate HPV DNA by in situ hybridization and polymerase chain reaction. Acta Ophthalmol (Copenh) 1992;70:248-54.
Tritten JJ, Beat D, Sahli R, Uffer S. Bilateral conjunctive-palpebral tumor in an immunocompetent man caused by human papillomavirus. Klin Monatsbl Augenheilkd 1994;204:453-5.
Cha SB. Detecçăo dos DNA dos papilomavírus tipos 16 e 18 de lesőes epiteliais adquiridas da conjuntiva ocular. Săo Paulo, 1994. [Doctoral Thesis - Escola Paulista de Medicina].
Manos MM, Ting T, Right DK, Lewis AJ, Broker TR, Wolinsky SM. The use of polymerase chain reaction amplification for the detection of genital human papillomaviruses. Cancer Cells Mol Diagnost Hum Cancer 1989;7:209-14.
de Roda-Husman A, Walboomers JMM, van den Brule AJC, Meijer CJLM, Snijders PJF. The use of general primers GP5 and GP6 elongated at their 3' ends with adjacent highly conserved sequences improves human papillomavirus detection by PCR. J Gen Virol 1995;76:1057-62.
Villa LL, Franco EL. Epidemiological correlates of cervical neoplasia and risk of human papillomavirus infection in asymptomatic women in Brazil. J Natl Cancer Inst 1989;81:332-40.
Brandsma JL, Lewis AJ, Abramson A, Manos MM. Detection and typing of papillomavirus DNA in formaldehyde-fixed paraffin-embedded tissue. Acta Otolaryngol Head Neck Surg 1990;116:844-8.
Alberts B, Bray D, Lewis J, Roberts K, Watson JD. In: Alberts B, Ray D, Lewis J, Raff M, Roberts K, Watson JD, editors. Molecular biology of the cell. New York: Garland; 1989:1203-12.
Reid R, Stanhope R, Herschman BR, Booth E, Phibbs GD, Smith JP. Genital warts and cervical cancer: I. Evidence of an association between subclinical papillomavirus infection and cervical malignancy. Cancer 1992;50:377-87.
Villa LL. Papilomavírus humano e câncer de colo do útero. Laes & Haes 1995;97:60-7.
Bailey RN, Guethlein ME. Diagnosis and management of conjunctival papillomas. J Am Optom Assoc 1990;61:405-12.
Cripe T. Human papillomaviruses: pediatric perspectives on a family of multifaceted tumorigenic pathogens. Pediatr Infect Dis 1990;9:836-44.
Mäntyjärji M, Syrjänen S, Kaipiainen S, Mäntyjärvi R, Kahlos T, Syrjänen K. Detection of human papillomavirus type 11 DNA in a conjunctival squamous cell papilloma by in situ hybridization with biotinylated probes. Acta Ophthalmol 1989;67:425-9.
Shidara K, Suzuki T, Hara F, Nakajima T. Lack of synergistic association between human papillomavirus and ras gene point mutation in laryngeal carcinomas. Laryngoscope 1994;104:1008-12.
Winter FC, Kleh TR. Precancerous epithelioma of the limbus. Arch Ophthalmol 1960;64:208-15.
Carrol JM, Kuwabara T. A classification of limbal epitheliomas. Arch Ophthalmol 1965;73:545-51.
Pizzarello LD, Jakobiec FA. Bowen's disease of the conjunctiva: a misnomer. In: Jakobiec FA, editor. Ocular and adnexal tumors. Birmingham: Aesculapius; 1978:553-71.
Moscicki AB, Palefsky JM, Gonzales JM, Smith G, Schoolnik GK. Colposcopic and histologic findings and human papillomavirus (HPV) DNA test variability in young women positive for HPV DNA. J Infect Dis 1992;166:951-7.
Hukkanen VI, Auvinen E, Salmi T, Virtanen M, Kujari HP. A comparison of human papillomavirus detection rates by dot blot assay from smear and biopsy specimens with regard to human papillomavirus type and histologic diagnosis. Am J Clin Pathol 1994;101:694-7.
Kwok S, Higuchi R. Avoiding false positives with PCR. Nature 1989;339:237-8.
Clear AS, Chirambo MC, Hutt MSR. Solar keratosis, pterygium and squamous cell carcinoma of the conjunctiva in Malawi. Br J Ophthalmol 1979;63:102-9.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
