Carotid reconstruction in patients operated for malignant head and neck neoplasia
Palavras-chave:
Neoplasia, Cabeça Pescoço, Artéria, Carótida, Ressecção, Vascular, Enxerto, ArterialResumo
CONTEXTO: Os pacientes portadores de neoplasia maligna de cabeça e pescoço podem apresentar acometimento simultâneo de grandes vasos devido ao crescimento da massa tumoral. As opções terapêuticas são a quimioterapia, radioterapia, cirurgia ou tratamento combinado. Quando o tratamento cirúrgico é indicado e a veia jugular interna é acometida, normalmente é ressecada sem reconstrução, pois geralmente não há repercussões clínicas importantes. Porém, quando a artéria carótida interna e/ou comum são acometidas, a ressecção sem revascularização normalmente leva a índices de complicações neurológicas elevadas, motivo pelo qual deve ser realizado enxerto arterial. OBJETIVO: Analisar o resultado do tratamento cirúrgico com reconstrução carotídea dos pacientes portadores de neoplasia maligna avançada de cabeça e pescoço. TIPO DE ESTUDO: Prospectivo. LOCAL: Hospital do Câncer A.C. Camargo, São Paulo, SP, Brasil. PARTICIPANTES: 11 pacientes operados por neoplasia maligna avançada de cabeça e pescoço acometendo artéria carótida interna e/ ou comum. PRINCIPAIS VARIÁVEIS: Por meio de exame clínico, seguimento ambulatorial e mapeamento dúplex, analisamos a perviedade dos enxertos carotídeos, as complicações vasculares e não-vasculares, recorrência da doença e sobrevida dos pacientes. RESULTADOS: Seis pacientes (54,5%) não apresentaram nenhum tipo de complicação. Houve uma complicação vascular representada por oclusão do enxerto carotídeo com acidente vascular cerebral hemisférico. As complicações não-vasculares ocorreram em cinco pacientes (45,5%). Durante o seguimento, oito pacientes faleceram (72,7%), sendo sete com recidiva tumoral loco-regional e um com metástases pulmonares e hepáticas (média de nove meses após a operação). Sete desses pacientes apresentavam enxerto funcionante. Os três pacientes vivos encontram-se sem recidiva tumoral e com enxertos funcionantes (média de nove meses). CONCLUSÕES: Os pacientes com neoplasia maligna avançada de cabeça e pescoço acometendo artéria carótida tratados cirurgicamente apresentam prognóstico reservado. Quando a artéria carótida interna e/ou comum é ressecada em bloco com o tumor, a reconstrução arterial deve ser realizada, sendo a veia safena magna um substituto vascular adequado.
Downloads
Referências
Shah JP, Cendron RA, Farr HW, Strong EW. Carcinoma of the oral cavity: factors affecting treatment failure at the primary site and neck. Am J Surg 1976;132:504-7.
Dulguerov P, Soulier C, Maurice J, et al. Bilateral radical neck dissection with unilateral internal jugular vein reconstruction. Laryngoscope 1998;108:1692-6.
Ahn C, Sindelar WF. Bilateral radical neck dissection: report of results in 55 patients. J Surg Oncol 1989;40:252-5.
Brennan JA, Jafek BW. Elective carotid artery resection for ad- vanced squamous cell carcinoma of the neck. Laryngoscope 1994;104:259-63.
Moore O, Baker HW. Carotid artery ligation in surgery of the head and neck.. Cancer 1955;8:712-26.
Konno A, Togawa K, Iizuka K. Analysis of factors affecting com- plications of carotid ligation. Ann Otol Rhinol Laryngol 1981;90:222-6.
McCready RA, Miller SK, Hamaker RC, Singer MI, Herod GT. What is the role of carotid arterial resection in the manage- ment of advanced cervical cancer? J Vasc Surg 1989;10:274-80.
Loré JM, Boulos EJ. Resection and reconstruction of the ca- rotid artery in metastatic squamous cell carcinoma. Am J Surg 1981;142:437-42.
Snyderman CH, D’Amico F. Outcome of carotid artery resec- tion for neoplastic disease: a meta-analysis. Am J Otolaryngol 1992;13:373-80.
Reilly MK, Perry MO, Neterville JL, Meacham PW. Carotid artery replacement in conjunction with resection of squamous cell carci- noma of the neck: preliminary results. J Vasc Surg 1992;15:324-9.
Wright JG, Nicholson R, Schüller DE, Smead WL. Resection of the internal carotid artery and replacement with greater saphenous vein: a safe procedure for en-bloc cancer resection with carotid involvement. J Vasc Surg 1996;23:775-80.
Ketchum AS, Haye RC. Spontaneous carotid artery hemorrhage after head and neck surgery. Am J Surg 1965;110:649-55.
Kennedy JT, Krause CJ, Loevy S. The importance of tumor attach- ment to the carotid artery. Arch Otolaryngol 1977;103:70-3.
Karam F, Shaefer S, Cherryholmes D, Dagher FJ. Carotid ar- tery resection and replacement in patients with head and neck malignant tumors. J Cardiovas Surg 1990;31:697-701.
Maves MD, Bruns MD, Keenan MJ. Carotid artery resection for head and neck cancer. Ann Otol Rhinol Laryngol 1992;101:778-81.
Bole PV, Hintz G, Chandler P, et al. Bilateral carotid aneu- rysms secondary to radiation therapy. Ann Surg 1975;181:888- 91.
De Vries EJ, Sekhar LN, Horton JA, et al. A new method to predict safe resection of the internal carotid artery. Laryngo- scope 1990;100:85-8.
Martinez SA, Oller DW, Gee W, De Fries HO. Elective carotid artery resection. Arch Otolaryngol 1975;101:744-7.
Ehrenfeld WK, Stoney RJ, Wylie EJ. Relation of carotid stump pres- sure to safety of carotid artery ligation. Surgery 1983;93:299-305.
Atkinson DP, Jacobs LA, Weaver AW. Elective carotid resection for squamous cell carcinoma of the head and neck. Am J Surg 1984;148:483-8.
Sessa CN, Morasch MD, Berguer R, et al. Carotid resection and replacement with autogenous arterial graft during opera- tion for neck malignancy. Ann Vasc Surg 1998;12:229-35.
Jacobs JR, Arden RL, Marks SC, Kline R, Berguer R. Carotid artery reconstruction using superficial femoral arterial grafts. Laryngoscope 1994;104:689-93.
Rella AJ, Rongetti JR, Bisi R. Replacement of carotid arteries with prosthetic graft. Arch Otolaryngol 1962;76:76-80.
Blume WT, Ferguson GG, McNeill DK. Significance of EEG changes in carotid endarterectomy. Stroke 1986;17:891-7.
Jansen C, Vrien EM, Eikelboom BC, et al. Carotid endar- terectomy with transcranial Doppler and electroencepha- lographic monitoring. Stroke 1993;24:665-9.
Benjamin ME, Silva MB, Watt C, et al. Awake patient moni- toring to determine the need for shunting during carotid en- darterectomy. Surgery 1993;114:673-81.
Gumerlock MK, Neuwelt EA. Carotid endarterectomy: to shunt or not to shunt. Stroke 1988;19:1485-90.
Frawley JE, Hicks RG, Gray LJ, Niesche JW. Carotid endarterec- tomy without a shunt for symptomatic lesions associated with con- tralateral severe stenosis or occlusion. J Vasc Surg 1996;23:421-7.
Ehrenfeld WK, Hamilton FN, Larson CP Jr, Hickey RF, Severinghaus JW. Effect of CO2 and systemic hypertension on downstream cerebral arterial pressure during carotid endarter-ectomy. Surgery 1970;67(1):87-96.
Katsuno S, Ishiyama T, Sakaguchi M, Takemae H. Carotid re- section and reconstruction for advanced cervical cancer. Laryn- goscope 1997;107:661-4.
Salles LRA, Puech-Leão P, Netto BM, et al. Risk factors of stroke in carotid endarterectomy. Rev Hosp Clín Fac Med S Paulo 1997;52(6):291-4.
Ott DA, Cooley DA, Coelho A. Carotid endarterectomy with- out temporary intraluminal shunt. Ann Surg 1980;191:708-14.
Byers RM. Factors affecting choice of initial therapy in oral cancer. Semin Surg Oncol 1995;11:183-9.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.